2016년 1월 27일 수요일

동명사 vs to부정사 (2)

I stopped to smoke. 담배 피기위헤 가던 길을 멈춤 (to 부정사; 기대희망-미래)
제 1동작 제2 동작


I stopped smoking. 담배 피어오던 것을 끊었다.(동명사; 사실전제- 과거)
제2동작 제1동작




그래서 to 부정사를 목적어로 취하는 동사는 기대희망-미래 를 표시: hope, want, expect, wish, plan, promise, refuse, decide, ...


동명사를 목적어로 취하는 동사는 사실전제- 과거를 표시: mind, enjoy, finish, give up, regect, ....






그럼 님의 문제에도 적용을

1. enjoy singing songs. 노래하는 것이 먼저 동작 재미있는건 나중
2. wanted to write a fantasy novel. 마음을 먼저 가지고 쓰는건 나중
3. mind turning off the radio. 라디오끄는게 먼저 그러면 기분이 상하는게 나중
4. expected to ride roller coaster. 기대하고서 나중에 타러감
5. hoped to set a new world record. 희망하는 마음이 먼저 새로운 세계 기록을 세우는건 나중일

댓글 없음:

댓글 쓰기